Yandex'te altyazıların görünmemesinin birkaç nedeni olabilir: Tam ekran modu: Altyazılar, video tam ekran modunda veya resim içinde resim (picture-in-picture) modunda oynatıldığında görünmez. Normal moda dönüldüğünde altyazılar etkinleştirilebilir Video ve alt yazı çevirisi seçeneğinin devre dışı olması: Yandex Browser'da video ve alt yazı çevirisinin etkin olup olmadığı kontrol edilmelidir


Yandex'te altyazılar neden yok?

Yandex'te altyazıların görünmemesinin birkaç nedeni olabilir:

  • Tam ekran modu : Altyazılar, video tam ekran modunda veya resim içinde resim (picture-in-picture) modunda oynatıldığında görünmez. Normal moda dönüldüğünde altyazılar etkinleştirilebilir
  • Video ve alt yazı çevirisi seçeneğinin devre dışı olması : Yandex Browser'da video ve alt yazı çevirisinin etkin olup olmadığı kontrol edilmelidir
  • Uyumsuz video platformları : Yandex altyazıları, yalnızca Yandex'in sesli çeviri yaptığı videolarda mevcuttur. Örneğin, YouTube gibi bazı platformlarda Yandex çevirisi yoksa altyazılar görünmez

Yandex altyazı nasıl açılır?

Yandex altyazılarını açmak için aşağıdaki adımları izleyin: 1. Yandex Browser'da videoyu tam ekran modunda veya uygulamaların üzerinde (resim içinde resim) izlemiyorsanız, altyazıları açabilirsiniz. 2. Videoda tuşuna basın. 3. Alt yazıları ayarlamak için ögesine basın ve şu seçenekleri belirleyin: Dil. Kelime vurgulama. 4. Altyazıları kapatmak için "Altyazılar" yazısına dokunun. Video ve alt yazı çevirisinin etkin olup olmadığını kontrol etmek için: → → Yandex Çeviri ögesine basın. "Videoları ve alt yazıları çevir" seçeneğinin etkin olduğundan emin olun. Eğer videoyu tam ekran modunda veya uygulamaların üzerinde izliyorsanız, altyazıları açmak mümkün değildir.

Yandex'te alt yazılı film nasıl izlenir?

Yandex'te alt yazılı film izlemek için aşağıdaki adımlar izlenebilir: 1. Yandex Browser'da video ve alt yazı çevirisinin etkin olup olmadığını kontrol edin. 2. Videoyu tam ekran modunda veya uygulamaların üzerinde (resim içinde resim) izliyorsanız, altyazıları açmak mümkün değildir. 3. Ardından videoyu tekrar tam ekran modunda veya uygulamaların üzerinde açın. Altyazıları açmak için video ekranında tuşuna basın. Alt yazıları ayarlamak için ögesine basın ve şu seçenekleri belirleyin: Dil. Kelime vurgulama. Yandex altyazıları, Coursera, VKontakte, YouTube, Twitch, Vimeo, 9GAG gibi bazı video barındırma servislerinde bulunan videolarda mevcuttur.

Yandex çeviri altyazı yapıyor mu?

Evet, Yandex çeviri altyazı yapmaktadır. Yandex Browser'da, sesli çeviri yapılan videolarda altyazı gösterilmektedir. Ancak, altyazıların görüntülenebilmesi için videonun tam ekran modunda olmaması gerekmektedir.

Yandex'te altyazılar nerede?

Yandex'te altyazıları açmak için: 1. Videoyu tam ekran modunda veya uygulamaların üzerinde (resim içinde resim) izlemiyorsanız, altyazıları açabilirsiniz. 2. Videoda tuşuna basın. 3. Alt yazıları ayarlamak için ögesine basın ve şu seçenekleri belirleyin: Dil. Kelime vurgulama. 4. Altyazıları kapatmak için "Altyazılar" yazısına dokunun. Video ve alt yazı çevirisinin etkin olup olmadığını kontrol etmek için: 1. → → Yandex Çeviri ögesine basın. 2. "Videoları ve alt yazıları çevir" seçeneğinin etkin olduğundan emin olun. Altyazılar, Yandex tarafından dublaj yapılan videolarda veya Yandex çevirisi olmayan, ancak altyazıların video barındırma servisi veya kanal sahibi tarafından sağlandığı videolarda mevcuttur.

Diğer Teknoloji Yazıları